Il ragazzo di Aleppo che ha dipinto la guerra

Il ragazzo di Aleppo che ha dipinto la guerra” racconta le intime so erenze di una famiglia nel bel mezzo della guerra civile con un’empatia non comune, e con grande forza immaginativa. Raccontato dal punto di vista di un ragazzo a etto dalla sindrome di Asperger, che vuole capire il con itto siriano e i suoi e etti dipingendo le sue emozioni. Un reportage letterario pieno di colori da un luogo imprevedibile e spaventoso. Sumia Sukkar crede che il ruolo dell’artista siriano oggi “è essenziale, in quanto dobbiamo ritrarre la bellezza che ancora esiste in Siria, nonostante la guerra in corso. L’arte è un mezzo potente per esprimere molte cose, e attraverso il mio romanzo e i di- pinti di Adam ho cercato di esprimere l’inesprimibile, perché ciò che può perdersi nella traduzione letteraria può rivivere attraverso l’arte”.